Jumat, 06 Juli 2012

(Lirik lagu) T-ARA - Don't Leave (떠나지마) [Hangeul+Romanization]




잊기엔 너무 사랑했나봐 아직도 기다리는 나야
Itgien neomu saranghaettnabwa ajikdo neol gidarineun naya
우리의 시간은 멈췄나봐 니가 곁에 있는 같아
Uriui siganeun meomchwottnabwa niga gyeote ittneun geot gata

*떠나지마 떠나가지마 나를 가슴에 상처만 주고
Tteonajima tteonakajima nareul gaseume sangcheoman jugo
떠나지마 이런 울리지는 나에게 돌아와줘
Tteonajima ireon nal urrijineun ma naege dorawajwo

여지껏 살아왔던 일생에 한번 미치도록 아껴줬던 사람은 너란걸 
Yeojikkeot sarawattdeon ilsaenge dan hanbeon michidorok akkyeojwottdeon sarameum neoran geol
이별이란 파편에 죽은 사랑이 가여워 괴로워 이밤은 외로워 Baby don't know why
I byeoliran papyeone jukeun nae sarangi kayeowo gwirowo i bameun tto wirowo Baby don’t know why
꽃잎이 떨어진 것처럼 몸도 멀어져버려 거울에 비친 미친 여자같은 모습은 마치
Kkochipi tteoleojin geotcheoreom ni momdo meoleojyeo beoryeo geoule bichin yeoja geteun nae moseubeun machi
불안한듯 몸을 떨고 있지 슬픔의 깊이 눈물 흘리지
Bulanhandeut momeul tteolgo ittji seulpeumui keun gipi nunmul heulliji


내리는 비에 눈물 감추면 우리추억 모두 감춰질까
Naerineun bie nunmul gamchumyeon uri chueok modu kamchwojilkka
그리운 이름을 지우면 너의 얼굴 지워질까
Geuriun ni ireumeul jiumyeon neoui eolgul da jiwo jilkka

*떠나지마 떠나가지마 나를 가슴에 상처만 주고
Tteonajima tteonakajima nareul gaseume sangcheoman jugo
떠나지마 이런 울리지는 나에게 돌아와줘
Tteonajima ireon nal urrijineun ma naege dorawajwo

너의 옷자락에 넣어둔 마음은 찢거나 버리거나 숨기거나 태운대로
Neoui otjarake neoheodun nae maeumeun jjitkeona beorigeona sumgigeona taeun daero
향수처럼 남어 그림처럼 보여 낙인처럼 새겨져 버렸음을 기억해 don't wanne cry
Hyangsu cheoreom geurim cheoreom boyeo nakin cheoreom saekyeojyeo beoryeosseumeul gieokhae don’t wanna cry
니가 세상이던 날들이 괴롭혀 니가 법이었던 추억들이 사무쳐
Niga nae sesangideon nal deuri nal gwirobhyeo niga nae beopi eottdeon chueok deuri samucyeo
인연의 끈을 놓을수가 없어 이대로는 보낼수가 없어
Inyeonui kkeuneul noheul suga eobseo neol idaeroneun bonael suga eobseo

소리쳐도 소리쳐 불러봐도 지금 어디있는지
Soricyeodo soricyeo bulleo bwado neon jigeum eodi ittneunji
떠나지마 이런 울리지는 나에게 돌아와줘
Tteonajima ireon nal urrijineun ma naege dorawajwo

너무나 아픈 사람 이별이란 파편에 죽은 사랑이 가여워 괴로워 밤은 외로워
Neomuna apeun saram, i byeoliran papyeone jukeun nae sarangi gayeowo gwirowo i bameun tto wirowo
꽃잎이 떨어진것처럼 몸도 멀어져버려
Kkuchipi tteoleojin geot cheoreom ni momdo meoreojyeo beoryeo
너의 옷자락에 넣어둔 마음은 향수처럼 남어 그림처럼 남어
Neoui otjarake neoheodun nae maeumeun hyangsu cheoreom nameo geurim cheoreom nameo
이별이란 파편에 죽은 사랑이 가여워 괴로워 이밤은 외로워
I byeoliran papyeone jukeun nae sarangi gayeowo gwirowo i bameun tto wirowo

Cr : Hangeul : Cafe Daum
Romanization : Zea-Hwang@zeanikkyworld.blogspot.com

TAKE OUT WITH FULL CREDIT!!!

3 komentar: